bug fix for Unicode characters in file names and paths. Refs: #133.
As proposed By Helmut Zinn plus
- ListFiles also needs to be changed, otherwise 'About encoded Material' still lists wrong file names.
- nn renamed to utf8.