StdCoder to support both "\" & "/" in file paths. Refs: #196.
as proposed by luowy.

Signed-off-by: Josef Templ <josef.templ@gmail.com>