fix for case insensitive sort in Info->Menus. Refs: #71.
In addition to fixing the case insensitive sorting order, this fix also introduces support for case insensitivity for all Unicode characters.
As proposed by Helmut Zinn in CPC 1.7 rc5.

Signed-off-by: Josef Templ <josef.templ@gmail.com>